Have you heard the one about the American food critic and the Pakistani cab driver who walk into a barbecue joint?
Ismail Merchant probes the psychological underbelly of postcolonial India