John Whitmire made a strong-mayor decision in late March to remove bicycle lanes from Austin Street in Midtown — in the name of public safety, of course — and the choice did not sit well with some residents who would like another option besides driving around the fourth-largest city in America…