The late, great schizophrenic artist and musician Wesley Willis is nothing less than a legend in the underground rock community. The Chicago-based giant is loved for his signature preset Casio keyboard drumbeats and his profane yet simple musings on subjects including superheroes (“I Whipped Spiderman’s Ass”), animals (“Suck a Camel’s…