Let’s be clear about this: The Nightfly is not certain what a stripper smells like. We have an idea of what a stripper might smell like — probably fruity, and maybe a little like despair — but that’s about it. Three Sheets Bar & Grill (1900 S. Kirkwood) is a…