Film critic Gerhard Midding described the heroine in director Antonio Pietrangeli’s 1965 film I Knew Her Well as a “lusty Mediterranean Holly Golightly.” Sounds like a fine way to kick off the Museum of Fine Arts, Houston’s 4th Annual Italian Retrospective, which focuses on the leading ladies of postwar Italian…