Another low-cost airline is looking to come to Houston, and that can’t be bad. Virgin America, the airline essentially owned by billionaire Richard Branson, is considering renting some gates in Houston to go along with an hoped-for expansion in Chicago, Bloomberg News is reporting. The idea is somewhat dependent on…