From Tristan and Isolde to the students at Hogwarts, forlorn humans have long sought to concoct a love potion — take the easy way, if you will. Today, the Houston Grand Opera opens its season with the tale of another quest for liquid passion, one of the most performed operas…