It’s hard for scholars to appreciate how amateur Alexander Borodin could have composed any kind of magnum opus. Unlike Russian icons Rubenstein and Tchaikovsky, Borodin wrote music during his off-hours or when he was simply too sick to carry out his duties as a professor of organic chemistry in St…