The ancient house ferret, Bandit, rummages among the boarding cages filled with loved ones. Pepi, a black mutt abandoned by his owners because his hind legs were paralyzed, bounds four at a time about the premises. Kate is back for another week’s vacation, little evidence remaining of the jaw reconstruction…