Isaac Vela probably never knew what hit him. At 3 a.m. Sunday, the young Latin King was waiting for a ride on a barely paved street in front of a ramshackle house in the scraggly South Texas town. Suddenly a Ford Escape containing five armed men belonging to the rival…