Update: American Express will refund Michael Vernon’s money, according to a settlement agreement. In return, Amex will be dropped from the suit. The refund appears to bolster Vernon’s claims that Treasures staff made unauthorized charges to his card, and may have also forged receipts. Vernon told us in an e-mail…