Jim “Mattress Mac” McIngvale has done plenty to annoy Houstonians for the past 20 years, whether it’s blasting endless crummy TV commercials, grabbing plenty of free publicity for pseudo-events, producing the Chuck Norris movie Sidekicks or selling more plush power recliners than any man has a right to. At least…