Stargazing, the third album from Corin Dingley and Andy Jenks, a Bristol, England-based duo who initially debuted on Massive Attack’s Melankolic label, sees them delving into their classic songwriter roots. Less of a trip-hop affair than their previous records, Stargazing (Special Edition) — a revamped U.S. version of the original…