Only Shakespeare, in all his audacity and brilliance, could pen the scene in which mighty Othello is brought to his quivering knees by the slimmest of lies and a lady’s errant hankie. It’s a wonder of literature, magnificent to behold, even when it’s being screeched across the stage of the…