“Any sins that I committed, I have to answer to God,” raps Anthony Alvin Hodge, the 22-year-old Marine corporal who rhymes as Amp. Out of context, Hodge’s sentiment is a near clich of tough-guy military-speak, but 19 tracks into Voices from the Frontline, a compilation of hip-hop and R&B by…