A Renoir painting was stolen from what we assume is a ritzy westside home earlier this month. So it’s probably now hanging on the wall of a unfathomably rich mysterious Russian or Japanese financier, right? Nope. It’s probably sitting in the burglar’s garage, according to one of the foremost art-crime…