Until I dined at Lupe Tortilla’s, I’d never encountered a restaurant with a rulebook. It’s described as “frequently asked questions,” but make no mistake: These are rules and they will be enforced. No substitutions. No incomplete parties. No separate checks. No reservations. No happy hour. No cooking to order. No…