Top Five Montrose has its fair share of fantastic dining, from upscale classicsMark’sandHugo’sto trendy new kids on the blockUchiandUnderbelly. But don’t be fooled; there are also plenty of amazing hole-in-the-wall eateries in this hood. Today we’re focusing on the small joints that offer the best bang for your buck. Here’s our…