Bach. Beethoven. Brahms. Mozart. Mario. The five pillars of classical music. And while those first four dudes had a good run, it’s that last guy who enraptures us now: a Japanese-born yet ostensibly Italian plumber in a bright red jumpsuit who, in the mid-’80s, warp-zoned his way into 60 million…