Early on overcast mornings, Beth Jacobs bundles up and drives to the West University post office on Weslayan, the most broad-minded one in town. She knows the clerks by name — Shirley, Miss D., Brenda and Juretta — and they know her. Beth used to be embarrassed when they’d call…