We live to serve here at the Houston Press. But that philosophy can occasionally lead us down some very twisty trails. A reader had a seemingly simple request: He wanted to know who was on the board of directors for the Memorial Hermann Hospital System, one of Houston’s most well-known…