This summer has been unusually generous to theater-loving Houstonians. Jammed full of glimmering little gems — nothing serious, just trinkets — the season has been one of the most delightful in years. And the Alley Theatre’s reprisal of Larry Shue’s frothy if slightly bent comedy The Foreigner, about a handful…