Combine teenage angst with suburban emptiness, and you’ve got a movie formula with an appreciable advantage over some other current movie formulas — particularly in the eyes of those who believe the American family has disintegrated and most of us are headed for eternal damnation. This is not to say…