You’d have to drive all the way to the seedier backstreets of Galveston to find a hive of villainy as delectable and Star Wars cantina-like as the Blue Lagoon, the dean of Witte Road dives. Beyond the deceptively folksy latticework entryway in this old Spring Branch strip-mall hole-in-the-wall is a…