Meanwhile, the intimate Texas Repertory Theatre uptown is doing things right. This little theater that could is showing that classic little show that could, Little Shop of Horrors. Nothing about this musical is ordinary. Have you ever seen a man-eating plant smile? Or watched it bop to a ’60s tune…