Sebadoh has become a critical and underground favorite, partially on the strength of its intimate sonic portraits, crafted mostly by frontman Lou Barlow. To wit … “I don’t think I’m direct and honest,” says Barlow. “I don’t think, ‘Wow, this is really weird, I shouldn’t be singing about this.’ I…