Nicki Minaj, the colorful (in more ways than one) rapper who is never very far from a headline, has apparently not been charged in a poolside Dallas hotel fight Monday evening. According to Rocks Off’s sister blog in Dallas, DC-9 at Night, Minaj and an unidentified man who was staying…