The name “Brook Oliphant” doesn’t sound very romantic, but then again, compared to “Ordinary Joe,” it is a bit of an improvement. Or is it? In Houston playwright Carl L. Williams’s Poetic License, which premiered in 2002, Martie is married, living an ordinary life with her regular-guy husband. Ho hum,…