Edgar Wright’s Scott Pilgrim vs. the World is every bit as faithful to its source material (Bryan Lee O’Malley’s six-volume series about a 22-year-old go-nowhere man-boy fending off his new girlfriend’s seven evil exes) as Zack Snyder’s Watchmen was to his (Alan Moore and Dave Gibbons’s brooding comic-hero deconstruction). Both…