One could easily drive by Buddha Lounge (2670 Sage, 713-621-2833) and miss it, because the sign on the awning simply says “Lounge.” But simplicity is the way of the Buddha, and Buddha Lounge is the type of place that needs no sign at all. It’s so good, it could rely…