For years, we misinterpreted Wayne Dolcefino.mmmmm We watched with amusement as the overamped reporter practically vibrated while revealing the scandal du jour (HISD cafeteria employees steal milk!). We laughed about his reputation as a lady’s man. And for weeks, we watched his libel trial on Court-TV — more riveting even…