There’s a new holiday theater tradition brewing at the Ensemble Theatre. Due to popular request, the company is staging its rendition of Cinderella for the third year in a row. Don’t expect the familiar tale of the girl who left her glass slipper at the ball — at least not…