The lights come up on a ratty hotel room with yellowed transom, smudgy walls and broken Venetian blinds. In Kevin Rigdon’s atmospheric set design, we can smell the stains. On the rumpled bed sits Carmichael (Andrew Weems), a grizzled, longhaired codger with skin the color of ash. He wears a…