As personal assistant to the U.S. Ambassador to France, James Reese (Jonathan Rhys Meyers) can keep himself in well-tailored suits and keep his terrific-looking kittenish girlfriend (Kasia Smutniak) in a nice Paris apartment. This is the basis for director Pierre Morel’s delicate study in trans-Atlantic manners, From Paris With Love,…