Listening to a Laura Stevenson song conjures up words like “natural” and “organic,” which may seem at odds with someone so strongly associated with punk music. Still, it came as little surprise when she talked dogs, donkeys, squirrels and other beautiful natural creatures in advance of her show Sunday evening…