When one French door closes, another opens. Case in point: L’Olivier, the much anticipated restaurant from former Tony’s executive chef Olivier Ciesielski, had its soft opening last night. At the same time, news hit that Chez Roux — the fine dining destination restaurant at La Toretta del Lago’s resort in…