It’s hard to imagine Jelly Roll Morton and Hot Lips Page inspiring Marilyn Manson-style outrage with their syncopated tunes. Even more amazing, a group of watchdogs in Illinois called the Vigilance Association printed a 1922 report saying jazz had corrupted a thousand young Chicago girls. At the same time, a…