At the Axiom, that cauldron of a theater, the folks of Infernal Bridegroom Productions are conjuring the ancient Greeks to help them create something entirely new. Under the guidance of Euripides, one of the oldest playwrights in Western civilization, director/adaptor Charlie Scott has created what may be the most innovative,…