Bone Thugs-N-Harmony are back, y’all. Tonight, the legendary Cleveland crew takes over the stage at House of Blues, and there’s going to be a lot of singing along. Most fans of rap’s golden age have been bumping the Bone since at least the “Crossroads” video came out. They’ve been on…