The Best of Dallas Video Festival includes a wide mix of genres. Ranging from experimental film to documentaries to animation, the collection highlights the top films of the festival’s 20th year. Lewis Khlar’s animated Pony Glass is a portrait of Superman’s best friend, Jimmy Olsen, who must deal with a…