Describing herself as “a pretty regular nun” before she became involved in death penalty cases, Sister Helen Prejean spoke about her “journey” to an audience of opera enthusiasts last night in the packed foyer of the Wortham Center. It was an electric evening both for the views expressed and the…