If you’ve been staying up late recently with only the glow of HBO to comfort you, then you might have seen a straight-to-cable film called Butter, a limp action/thriller whose only saving grace is that New Kid-turned-thespian Donnie Wahlberg plays a shady villain. In the movie, a suave but naive…