This never would have happened in the Mad Men days.Harris County has agreed to fork over $31,450 to settle a lawsuit from a former employee who says she was sexually harassed by a supervisor.Among the supervisor’s acknowledged offenses, according to court documents: saying “gals should wear Daisy Duke shorts, lime-green…