For those who appreciated the Twilight saga but wish it had been played more for laughs — well, intentional laughs — the often-hysterical Mildred’s Umbrella Company offers the perfect show. With its mysterious setting, multiple characters with multiple secrets, and, of course, murder, Ravenscroft delivers all the elements expected of…