See how the shakes are spun and the burgers are born behind-the-scenes at The Burger Guys in our slideshow. “Order up!” It’s a Saturday night at The Burger Guys in far west Houston — in that overlapping gray zone that’s Memorial, Westchase and Alief all at once — and the…