Sunday was a big day for decorative arts fans, John Staub die-hards, and nosy Nellies of all stripes. Rienzi, the Museum of Fine Arts Houston-owned house/museum in River Oaks, hosted a rare “Upside Down/Inside Out” day, in which certain furniture pieces and areas of the house that are usually off-limits…