Remember geek rock? Back in the late ’70s, it took the guise of the new wave singer/songwriter when self-proclaimed English losers such as Elvis Costello and Joe Jackson made low self-esteem cool and gave homely guys some long overdue respect. Both artists, of course, spawned scads of less capable (the…