“Excuse me, ma’am. Would you like to dance?” We’ve only just stepped foot in the bar, but have already been invited onto the dance floor a few times. Our two left feet are hesitant to oblige. “Come on,” she coaxes. “She’ll hold your drink, I’m sure.” Nancy, the woman standing…