The composer and lyricist behind such classic musicals as West Side Story and Sweeney Todd has usually let his work speak for him, but at today’s An Evening with Stephen Sondheim, he’ll take the mike. Joining Sondheim onstage will be New York Times columnist Frank Rich. Over his 50-year career,…