You might think Flight of the Butterflies 3D is a nature film; actually, it’s also a detective story. Dr. Fred Urquhart spent almost 30 years searching for the secrets to the Monarch butterflies’ annual migration. Every fall some half billion butterflies take to the skies, making a three-thousand-mile trek from…